![[-]](https://fuerteventura.click/images/collapse.png "[-]")
03-08-2025, 10:11 AM
I just received this message from a friend of mine.
Estimados vecinos, para su información: Aviso de Alta Seguridad: Tengan en cuenta que hay un grupo de personas yendo de puerta en puerta haciéndose pasar por empleados de Asuntos Internos.
Tienen documentos y membretes del Ministerio del Interior justicia y Paz, afirman que necesitan verificar que todos tengan una identificación válida para el próximo censo.
Están en todas partes y lucen elegantes.
Alguien vendrá a tu casa y te dirá Quiero tomarte una foto/huella digital según algún esquema.
Tienen una computadora portátil, una máquina biométrica y una lista de todos los nombres.
Muestran el menú y piden toda esta información.
Tenga en cuenta que no existe tal iniciativa por parte del gobierno.
Por favor, sepan que todo esto es falso.
No les des ninguna información.
¡Todos deben estar atentos y conscientes!
English translation:
Dear neighbors, for your information: High Security Notice: Please be aware that there is a group of people going door to door posing as employees of Internal Affairs.
They have documents and letterheads from the Ministry of Interior, Justice, and Peace, claiming that they need to verify that everyone has valid identification for the upcoming census.
They are everywhere and look professional. Someone will come to your house and say, "I want to take your photo/fingerprint for some scheme."
They have a laptop, a biometric machine, and a list of all names. They show the menu and ask for all this information.
Please note that there is no such initiative from the government.
Be aware that all of this is false. Do not give them any information.
Everyone must stay alert and aware!
Estimados vecinos, para su información: Aviso de Alta Seguridad: Tengan en cuenta que hay un grupo de personas yendo de puerta en puerta haciéndose pasar por empleados de Asuntos Internos.
Tienen documentos y membretes del Ministerio del Interior justicia y Paz, afirman que necesitan verificar que todos tengan una identificación válida para el próximo censo.
Están en todas partes y lucen elegantes.
Alguien vendrá a tu casa y te dirá Quiero tomarte una foto/huella digital según algún esquema.
Tienen una computadora portátil, una máquina biométrica y una lista de todos los nombres.
Muestran el menú y piden toda esta información.
Tenga en cuenta que no existe tal iniciativa por parte del gobierno.
Por favor, sepan que todo esto es falso.
No les des ninguna información.
¡Todos deben estar atentos y conscientes!
English translation:
Dear neighbors, for your information: High Security Notice: Please be aware that there is a group of people going door to door posing as employees of Internal Affairs.
They have documents and letterheads from the Ministry of Interior, Justice, and Peace, claiming that they need to verify that everyone has valid identification for the upcoming census.
They are everywhere and look professional. Someone will come to your house and say, "I want to take your photo/fingerprint for some scheme."
They have a laptop, a biometric machine, and a list of all names. They show the menu and ask for all this information.
Please note that there is no such initiative from the government.
Be aware that all of this is false. Do not give them any information.
Everyone must stay alert and aware!
I 
Fuerteventura
Fuerteventura